نگاهی به تفسیر ادبی عرفانی قرآن مجید    ( 1016 )                                                                         

ســوره 17 : اســـرا ( مـکّــی ـ111آیه دارد ـ جزء  پا نزدهم ـ صفحه 282 )

 ( قسمــت بیست و نهـــم )

خورشیـد عالمتـاب

 ( جزء پانزد هــم صفحــه 292 آیات 101 و 106 ) 

بسم الله الرحمن الرحیم 

(101 )  وَ لَقَدْ آتَیْنَا مُوسَى تِسْعَ آیَاتٍ بَیِّنَاتٍ فَاسْأَلْ بَنِی إِسْرَائِیلَ إِذْ جَاءهُمْ

فَقَالَ لَهُ فِرْعَونُ إِنِّی لَأَظُنُّکَ یَا مُوسَى مَسْحُورًا

 ( 106 ) وَ قُرْآنًا فَرَقْنَاهُ لِتَقْرَأَهُ عَلَى النَّاسِ عَلَى مُکْثٍ وَ نَزَّلْنَاهُ تَنزِیلًا

   ترجمــه لفظـــی :

(101) و در حقیقت ما به موسى نُــه نشانه آشکار دادیم ، پس ؛ از فرزندان اسرائیل بپرس

 آنگاه که نزد آنان آمد ، و فرعون به او گفت اى موسى ؛ من جداً تو را افسون‏ شده مى ‏پندارم

(106)  و قرآنى [با عظمت را ] بخش بخش [بر تو] نازل کردیم ،

تا آن را به آرامى به مردم بخوانى و آن را به تدریج نازل کردیم

  نگاه ادبی و عرفانی :

موسی را به پیغمبریِ اسرائیلیان ؛

با نشانه های نُــه گانه ی روشن ،

چون عصا و یدِ بیضاء فرستادیم ،

و مصطفی را به پیغمبریِ همه ی جنّ و انس ؛

با معجزه ی قرآن ، کلام رحمن ،

نامه ی خداوندِ جهان ، فرستادیم ،

و این قــــــرآن تا به قیـــــــامت بماند ،

از آن که پیغمبریِ او پیوسته تا به رستاخیــــز بماند .

خداوند تبارک و تعالی فرمود :

موسی را معجزه ای دادم که دست دشمنان به وی رسید ،

ولی مصطفی را معجزه ای دادم که دست دشمن هرگز به وی نرسد ،

چندین صد سال بگذشت ، و هزاران دشمنان ،

از زندیقـــــــان و بی دینـــان کوشیدند ؛

تا در قرآن طعنی زنند ، و نقصی آرند ،

نتوانستنــــــد ، و همه رفتند ،

و قرآن بی عیب و نقصان بماند ،

 که ؛ بالحقِّ انزَلناهُ و بِالحقِّ نَزَل .

[ آیات شریفه آخر سوره مبارکه حشر ، که خواندن و تدبّر در آن بسیار تأکید شده است ]

[ و اینک نیز بعد از هزار و چهارصد و اندی سال که دشمنان از هر زمان زیرک تر و آزموده تر و شیّادترند ،

و انواع وسایل و تجهیزات مدرن چاپ و تکثیر و رسانه های زنجیره ای مخرّب در اختیار دارند ،

و هر از چند گاهی توهین و جسارت هایی به ساحت قدس قرآن می نمایند !

ولی خوشبختانه نتوانسته و نخواهند توانست

کوچکترین خلل یا شک و ریبی در آیات مبارکه آن به وجود آورند ،

و علیرغم تلاشهای وقیحانه ی استکبار جهانی و صهیونیسم بین الملل

جهت ایجاد خلل و یا شک و تردید در این کتاب آسمانی

نتوانسته اند کوچکترین عملی در این جهت انجام دهند

! این خورشید عالمتاب روز به روز پر نور تر و با شکوه تر در جهان می درخشد

و با پیشرفت علم و دانش در تمام عرصه ها ، روز به روز بر عظمت و شکوه و جلال آن افزوده

و حقایق بیشتری از آن بر دانشمندان ( دوست و دشمن ) آشکار می شود ! ] 

... وَ نَزَّلْنَاهُ تَنزِیلًا

قرآن یکباره از آسمان فرود نیامد ،

بلکه آیه آیه و سوره سوره به مدت بیست سال به تدریج نازل شد ،

و این جدائی و فاصله و تفریق از آن سبب بود که ؛

یاد گرفتن و یاد داشتنِ آن بر امّت آسان باشد ،

و بر دل هاشان استوار و محکم نشیند و جای گیرند ،

و نیز تا این که شرف و کرامت مصطفی(ص) در آن پیدا شود ،

که پیوسته از حضرت عزّت ، به وی نامه و پیغام می رسید ،

و تا بنده ای بزرگوار و شریف نباشد ؛ او را این مزیّت ندهند ،

که پیوسته خداوند او را به سخنان خود بنوازد .